Using a 2 teaspoon cookie scoop, scoop ice cream balls onto one mini chocolate chip cookie, topping with a second one. Press down slightly. Repeat with as many as you'd like. Freeze 30 minutes. Remove from freezer and roll edges in sprinkles. Freeze until you're ready to serve.